Description: Stanzas of the victorious Auspices(Jayamangala-gatha)Bahum sahassam-abhinimmita sayudham tamGirimekhalam uditaghora sasenamaramDanadidhammavidhina jitava munindoTam tejasa bhavatu te jayamangalani.With a thousand arms and created weapons that(Elephant) Girimekhala with Mara, risen with fierceness together with his army,Through righteous means, such as generosity, the Lord of Sages won.Through that power may there be victorious auspices to you. Maratirekam-abhiyujjhita sabbarattimGhorampanalavakamakkha-m-athaddhayakkhamKhantisudantavidhina jitava munindoTam tejasa bhavatu te jayamangalani.More than (even) Mara contending all night through,Indeed, the fierce and obdurate yakkha alavaka,Through forbearance, the well trained method, the Lord of Sages won.Through that power may there be victorious auspices to you.Nalagirim gajavaram atimattabhutamDavaggicakkam-asaniva, sudarunam tamMettambusekavidhina jitava munindoTam tejasa bhavatu te jayamangalani.Nalagiri the great elephant fully drunk,Like a circle of jungle-fire, that one, terrible like a thunderbolt,Through means of sprinkling the water of loving kindness,the Lord of Sages won.Through that power may there be victorious auspices to you.Ukkhittakhaggam-atihatthasudarunam tamDhavam tiyojanapathan'gulimalavantamIddhibhi sankhatamano jitava munindoTam tejasa bhavatu te jayamangalani.Holding up (his) sword with lifted hand that very fierce,That Angulimala running the distance of three leagues,Through psychic power with conditioned mind, the Lord of Sages won.Through that power may there be victorious auspices to you.Katvana kattham-udaram iva gabbhiniyaCincaya dutthavacanam janakayamajjheSantena somavidhina jitava munindoTam tejasa bhavatu te jayamangalani. Forming (i.e. enlarging) her belly with firewood like unto a pregnant womanThe corrupt words of Cinca in the midst of people,Through quiet means with calmness, the Lord of Sages won.Through that power may there be victorious auspices to you.Saccam vihaya matisaccakavadaketumVadabhiropitamanam atiandhabhutamPannapadipajalito jitava munindoTam tejasa bhavatu te jayamangalani.Giving up truth, that Saccaka, hankering afterarguments as though like a bannerFixing his mind on arguments fully blinded (to truth)Shining with the lamp of wisdom, the Lord of Sages won.Through that power may there be victorious auspices to you.Nandopanandabhujagam vibudham mahiddhimputtena therabhujagena damapayantoiddh'upadesavidhina jitava munindoTam tejasa bhavatu te jayamangalani.The naga Nandopananda very wise and of great psychic powerCausing to be tamed by His son the elder who is like a naga,Through the method of psychic power and advice, the Lord of Sages won.Through that power may there be victorious auspices to you.Duggahaditthibhujagena sudatthahatthamBrahmam viduddhijuti middhibakabhidhanamNanagadena vidhina jitava munindoTam tejasa bhavatu te jayamangalani.With his hand much bitten by the naga namely wrong views,The brahma named Baka of clear sheen and psychic power,Through the method of the medicine of knowledge, the Lord of Sages won.Through that power may there be victorious auspices to you.Etapi buddhajayamangala atthagathaYo vacako dinadine sarate matandiHitvana neka vividhani c'upaddavaniMokkham sukham adigameyya naro sapanno.And these eight Buddha stanzas of victorious auspices,He who recites daily and remembers without sloth,Giving up various (troubles) and dangers,That wise man would attain the happiness of release
Jayamangala Gatha Original Version.wmv - Download MP3 music or MP4 video:
Are you the owner of this convertable material and do you want to disable the conversion of your media on clip.dj? Then you can request a conversion block for this video.
Original artist : Imee Ooi (female)
New Age Pali Daily Chanting 新時潮巴利每日唸誦.
video uploaded from my mobile phone.
Jayamangala Gatha 1. bāhuṃ sahassamabhinimmita sāyudhantaṃ girimekhalam udita ghorā sasena māraṃ dānādi dhamma vidhinā jitavā munindo taṃ tejasā bhavatu te j...
maha jaya mangala gatha buddhist buddhismo srilanka world buddha gatha puja sinhala maditation.
Rathnamali gatha rathnaya (video create by duminda sirilal costa)
The Buddha's Eight Great Victories in art with music from Buddha Gitanjali, Buddhist Relief Mission.
jayamangala gatha - nanda malini.
Maha Jayamangala Gatha / Great Verses of Joyous Victory - Buddhist Chantings.
Hey guys! clip.dj is an easy online tool to convert videos from YouTube, Dailymotion and Vimeo to high quality MP3 music or MP4 video files. Important: You must agree to our terms of service before using this web application! Have fun! ;)
How it works: Just enter some keywords for the videos you search for or a video URL (like http://www.youtube.com/watch?v=MkviQTo67FM) into the text field at the top of this page and press "Search".
Check out the charts if you wanna know what's hot.
Drag the bookmarklet above to your browser toolbar, so you can download your MP3s and MP4s fast and comfortly by pressing on this bookmarklet whenever you're browsing YouTube.
Another awesome shortcut: whenever you're on YouTube just enter the two letters "xd" before the video URL and press enter: http://www.youtube.com/watch?v=MkviQTo67FM => http://www.xdyoutube.com/watch?v=MkviQTo67FM ;)